Les spécialistes en qualité de l'air intérieur
The Indoor Air Quality Experts RBQ: 5704-0669-01
Legault Hygiène du Bâtiment
RÉSIDENTIEL
RESIDENTIAL
Nous investiguons les résidences de fond en comble, à l’intérieur et à l’extérieur. Chaque pièce, placard, grenier, sous-sol, vide sanitaire et chambre froide est inclus dans l’inspection.
L’investigation de base comprend des mesures de température ambiante, d’humidité relative, de moiteur des matériaux (murs, planchers ou plafonds), des trous exploratoires dans les cloisons suspectes et une entrevue avec l’occupant, le propriétaire ou le gestionnaire du bâtiment.
La prise de photo, l’enregistrement sonore et la prise de notes et de plans aident à la rédaction d’un rapport détaillé et sert de base pour les travaux de décontamination futurs le cas échéant. Notre rapport contient toutes nos observations et nos recommandations pour le client.
We investigate homes from top to bottom, inside and outside. Each room, closet, attic, basement, crawl space and cold storage room will be included in the inspection.
The basic investigation includes measurements of temperature and relative humidity, measures material dampness (walls, floors or ceilings), exploratory holes in suspicious walls and interviews with the occupant or owner of the building.
Taking pictures and notes, recording interviews, and drawing plans will enable the writing of a detailed report and will provide a basis for future decontamination work, if necessary. Our report contains all our observations and recommendations for the client.
COMMERCIAL
Les facteurs principaux menant à un mandat d’investigation en qualité de l’air en milieu commercial ou industriel sont en premier lieu les enjeux sur la santé des employés et le confort de ceux-ci. En effet, plusieurs études font état du fait que la qualité de l’air du milieu de travail affecte la productivité (problèmes de somnolence, concentration, irritations des muqueuses) et par extension le taux d’absentéisme et le sentiment de bien-être au travail.
Une bonne qualité de l’air pourrait réduire les coûts de production, les coûts de roulement de gestion de personnel et améliorer le sentiment de filiation avec l’entreprise. Les bénéfices pouvant être substantiels pour l’employeur, ceci justifie amplement la décision d’entreprendre une étude de la qualité de l’air périodique en milieu de travail.
En terrain commercial, il faut avant tout colliger le plus d’informations possibles sur la nature des symptômes ou événements de contamination et des symptômes rapportés. On examinera respectivement la nature des plaintes des occupants et les symptômes constatés, l’événement ou le site qui requiert une étude de la qualité de l’air intérieur, la configuration du bâtiment, la condition de l’enveloppe du bâtiment, les activités en cours, le nombre d’employés par secteur étudié et par mètre carré, le système de ventilation et la salle mécanique. Pour celle-ci, on vérifiera son entretien, ses bris, le type d’activités pouvant générer les polluants et les mécanismes de contrôle interne de ces polluants.
Ensuite, une étude de plusieurs paramètres de la qualité de l’air et du confort des employés est menée sur plusieurs jours. La température, l’humidité relative, le CO, le CO2, les COV (les monoxydes de carbone, les dioxydes de carbone, et les composés organiques volatils), le Toluène, les particules par ordre de grandeur, la calibration de la ventilation, la présence de matériaux pouvant accumuler les poussières (tapis par exemple) et autres polluants sont quelques-uns des paramètres étudiés au cours de l’inspection.
Nous pouvons étendre le mandat sur divers paramètres d’ergonomie et de sécurité, selon les besoins du client.
Nous menons nos études avec le plus de discrétion possible, et ce, sans affecter le travail de vos employés.
Un rapport confidentiel est livré au client environ deux semaines après l’inspection des sites ou 5 jours ouvrables après la réception des analyses de laboratoire.
Notre expert en études de la qualité de l’air en milieu commercial, industriel ou institutionnel compte plus de 30 années d’expérience et est reconnu comme témoin expert dans toutes les cours de justice du Québec.
COMMERCIAL
The main factors leading to an investigation into air quality in commercial or industrial settings are primarily the health and well-being of employees. Indeed, studies have shown that the air quality of the workplace directly affects productivity (problems with sleepiness, concentration, irritation of mucous membranes) and by extension, the rate of absenteeism and sense of well being at work.
Good air quality could help reduce production costs, the costs of personnel turnover and help improve the overall sense of loyalty of employees to the company. The benefits of good indoor air quality are substantial for the employer and easily justify the decision to undertake periodic studies of air quality in the workplace.
In commercial environments, it is necessary to first gather as much information as possible about the nature of events or symptoms of infection and/or symptoms reported. We will examine the nature of complaints from the occupant and evaluate the symptoms reported; we will investigate the event or site that requires an air quality study, the building configuration, the condition of the building’s shell, the present day activities, and the number of employees per square meter per study area. The ventilation system and the mechanical room will also be inspected. For this room, we will check its maintenance and breakdowns record, the type of activities that could generate pollutants and the internal control mechanisms for these pollutants.
Afterwards a study of several parameters of air quality and comfort of employees is conducted over several days. Temperature, relative humidity, CO, CO2, VOC’s ( carbon monoxide, carbon dioxide and volatile organic compounds), toluene, the particles by size, the calibration of the ventilation, the presence of materials that can accumulate dust (carpets for example) and other pollutants are some of the parameters that will be studied during the inspection.
We can extend the mandate to include various parameters of ergonomics and safety, if required by the client.
We conduct our studies with utmost discretion, and without affecting the work of your employees.
A confidential report will be delivered to the customer approximately two weeks after the final site investigation or 5 days after receipt of the laboratory results.
Our expert in air quality studies of urban commercial, industrial or institutional settings has over 30 years experience in the field and is recognized as an expert witness in all courts of Quebec.
